Medapedia:Medarot Navi Translation Project/Text/Script 191

ID	Japanese	English
id_191_subid_0_string1	<>うーー さっむいわねぇーーー!<NL> <WAIT> なんで サマー・トロピカル・クイーンの<NL> アタシが こんなメに あうのよ!
id_191_subid_0_string2	<>仕方ないロボ<NL> こおリついてる とはいえ<WAIT> <>ここは かわだから セキラン様が<NL> たんとうする きまリロボ…
id_191_subid_0_string3	<>もういい! アタシ 帰る!
id_191_subid_0_string4	<>あっ! セキラン様ぁーーーー<NL> 帰って来るロボーーーー!!!
id_191_subid_0_string5	<>ダメロボ!!<NL> <WAIT> セキラン様が らんぼうに かけていったから<NL> こおリが われかけているロボ!
id_191_subid_0_string6	<>ジャマよ! どいて!<WAIT> <>あっ!
id_191_subid_0_string7	<>なぁに 今の?
id_191_subid_0_string8	<>それよリ 見て!<NL> <WAIT> <>こおった かわの 向こうがわに<NL> 制御装置が あるよ!
id_191_subid_0_string9	<>ダメロボ!<NL> <WAIT> こっちに 来たら こおリが われて<NL> 帰れなくなるロボーー!
id_191_subid_0_string10	<>どうしよう…<NL>
id_191_subid_0_string11	<>向こうぎしに いかないと<NL> この ブロックを 確保できない けど…
id_191_subid_0_string12	<>確かに おおぜいで いくと<NL> こおリが われちゃいそうね…<WAIT> <>でも 一人なら だいじょうぶじゃないかしら?<NL> ね! <PLAYER>!
id_191_subid_0_string13	<>また そんな!<NL> <WAIT> もしものことが あったら どうするんだよ!
id_191_subid_0_string14	<>だいじょうぶ!<WAIT> <>見はらしも いいし<NL> 向こうで ロボトルになっても<WAIT> ここから さんかできるわ!
id_191_subid_0_string15	<>そういう 問題じゃなくて…
id_191_subid_0_string16	<>いいから いいから!
id_191_subid_8_string17	<><PLAYER> ファイト!
id_191_subid_9_string18	<>そんなに 動きまわると<NL> まずいんじゃ ないのか
id_191_subid_10_string19	<>さっきのは セキランでやんすよね
id_191_subid_11_string20	<>おちたら もう かえってこれんなぁ
id_191_subid_12_string21	<>そっちじゃ ないでしょ!<NL> はやく 行って きなさいよ!