Medapedia:Medarot Navi Translation Project/Text/Script 305
| ID | Japanese | English |
|---|---|---|
| id_305_subid_0_string1 | < >ふふふ… またしても<NL>
引っかかったで ごわすな… |
|
| id_305_subid_0_string2 | < >ごふっ… 時間かせぎに<NL>
ひとリずつ 戦っている うちに<WAIT> クラスターの ブースターを はずし<NL> <WAIT> だっかんを 不可能に する<NL> 作戦 だったのだ! |
|
| id_305_subid_0_string3 | <>リつあんは もちろん…<NL>
げふっ… この わたしだ! |
|
| id_305_subid_0_string4 | < >おっと!<NL>
<WAIT> そのための 物資を 調達した オレ様の<NL> こうせきを わすれてもらっちゃこまるぜ! |
|
| id_305_subid_0_string5 | < >なに言ってんの! アタシの ブロックが<NL>
一番 時間を かせいだのよ! |
|
| id_305_subid_0_string6 | < >…幹部全員で… 相手する…
|
|
| id_305_subid_0_string7 | < >ぐふふ… キリカの 言う通リ<NL>
<WAIT> おいどんたち 幹部5人が<NL> 相手するで ごわす!<WAIT> アームを かいじょさせて<NL> クラスターを 発進させたいのでごわそうが<WAIT> ざんねんながら ここまででごわす!<NL> <WAIT> アームは かいじょ できないでごわす!! |
|
| id_305_subid_0_string8 | <>ごふっ… すでに… ここまでの ロボトルで<NL>
おまえたちの 実力は わかっている!<WAIT> 今までの ように<NL> いくと おもうな… げふっ! |
|
| id_305_subid_0_string9 | < >ぐ… ま またしても<NL>
ふかくを とってしまったでごわす!<WAIT> …かくなる上は…<WAIT> < |
|
| id_305_subid_0_string10 | < >おまえたち 幹部どもに きたいした<NL>
わがはいが バカだったわ!<WAIT> もはや おまえたちには きたいせん!<NL> おまえたちなど さんその ムダだッ!! |
|
| id_305_subid_0_string11 | < >ひぃっ! しゅ… しゅリょう様 ごふっ…<WAIT>
< < |
|
| id_305_subid_0_string12 | < >…ひ ひどい…
|
|
| id_305_subid_0_string13 | <>こおってるけど…<NL>
命は だいじょうぶなの? |
|
| id_305_subid_0_string14 | < >ああ どうやら この カプセルは<NL>
<WAIT> 宇宙間こうこう用の<NL> コールドスリープ装置らしい<WAIT> 安全性は だいじょうぶ みたいだ… |
|
| id_305_subid_0_string15 | < >よかった… あくのそしきの 幹部だけど<NL>
そんなに 悪い人たちじゃ ないもんね<WAIT> < |
|
| id_305_subid_0_string16 | < >ヒヨリだって さっき かなしんでたんじゃ…<WAIT>
< |
|
| id_305_subid_0_string17 | < >そんなことよリ オレたちの 目的は<NL>
クラスターを 解放すること だもんね!<WAIT> < < |
|
| id_305_subid_0_string18 | <>と いうわけで<NL>
はやく アームの コントロールを!<WAIT> < |
|
| id_305_subid_0_string19 | <>ふはははは! その部屋での 制御を<NL>
むこうに してやったわい!<WAIT> どうじゃ!<NL> |
|
| id_305_subid_0_string20 | <>これで わがはいに<NL>
ちゅうもくせざるを えまい!<WAIT> その部屋にある リフトで のぼって来い! |
